本記事はby以外の前置詞を用いる受動態について解説します。
by以外の前置詞を用いる受動態
受動態は「be done by 〜」と表しますが、by以外の前置詞を用いる受動態もあります。
「〜される」という過去分詞の意味よりも、形容詞としての性格が強くなったものにその傾向が多です。
ジュンはフランスの歴史に興味があります。
Jun is interested in French history.
Jun is interested in French history.
彼はその知らせに驚きました。
He was surprised at the news.
He was surprised at the news.
彼女はみんなに知られている。
She is known to every one
She is known to every one
山々は雪で覆われています。
The mountains are covered with snow.
The mountains are covered with snow.
彼女の目は涙でいっぱいだった。
Her eyes were filled with tears.
Her eyes were filled with tears.
この机は木製です。
This desk is made of wood.
This desk is made of wood.
チーズは牛乳から作られます。
Cheese is made from milk.
Cheese is made from milk.
牛乳はチーズになります。
Milk is made in to cheese
Milk is made in to cheese
彼女は1987年に日本で生まれた。
She was born in Japan in 1987.
She was born in Japan in 1987.
■ 受動態のby以外の前置詞
- be interested in〜「〜に興味がある」
- be surprised at〜「〜に驚く」
- be known to〜「〜に知られている」
- be covered with 〜 「〜に覆われている」
- be filled with 〜 「〜でいっぱいだ」
- be made of〜(材料)「〜で作られている」※見て何で作られているかが分かる
- be made from〜(原料)「〜で作られている」※見て何で作られているかが分からない
- be made into〜(製品)「〜になる」
- be born(in 〜) 「(〜で[に])生まれる」
コメント