本記事では「Let’s」について解説します。
Let’sは「〜しましょう」と勧誘・提案をしたり、Let A doで「Aに〜させてください」と申し出を表します。
勧誘「〜しましょう。」 Let’s 〜. 命令文
Let’s はLet usの短縮系で「〜しましょう」という勧誘や提案を表す命令文となります。
語順は、疑問文の場合は「Let’s do(動詞の原型)」とし、否定文の場合は「Let’s not do(動詞の原型)」となります。
公園でサッカーをしましょう。
Let’s play soccer in the park.
Let’s play soccer in the park.
Let’s play soccerで「サッカーをしましょう」と勧誘を表している。
はい、そうしましょう。 Yes, let’s.
いいえ、よしましょう。 No, let’s not.
いいえ、よしましょう。 No, let’s not.
応答もLet’sで答えるので「はい、そうしましょう。 Yes, let’s. / いいえ、よしましょう。 No, let’s not.」となる。
時間を無駄にするのはやめましょう。
Let’s not waste time.
Let’s not waste time.
Let’sの否定文なので、Let’s not wasteとして「無駄にするのはやめよう」と提案をしている。
「Aに〜させてください」 Let A do 〜. 申し出る
letにはlet A doで「Aに〜させる」という使役動詞の意味があります。※英語の使役動詞とは、「…に〜させる」の意味を持つ動詞で、代表的な使役動詞にmake、let、haveがある。
■ 命令文の表現
Let me help you.
私に手伝わせてください。
私に手伝わせてください。
Let me doは、「私に〜させなさい」という原点から転じて、「私に〜させてください」と申し出る際によく使われる。
用意ができたら教えてください。
Let me know when you get ready to start.
Let me know when you get ready to start.
Let me knowで「私に教えてください」その後疑問詞when節「始めることの準備ができた時」が続いている。
■ 文中の動詞としての表現
そのバグについてもっと情報が分かったらお知らせします。
I’ll let you know when I get more information about the bug.
I’ll let you know when I get more information about the bug.
let you knowで「あなたにお知らせします」を表している。
日本語から英文を作ってみよう
Let me pull up the site on the screen for you.
コメント